« 会社あるある〜ショッカーの眼力〜 | トップページ | 水色×ドットでミニーちゃんコーデ »

2018年5月20日 (日)

ミャンマーヤンゴンライフの面白いこと

私は東南アジアのミャンマーのヤンゴンに住んでいるのですが、毎日、、、
ほぼ毎日、、、
面白いこと楽しいこと珍しいことが起こるわけで。
言葉も全く違うし、生活習慣も違うし、それはそれは色楽しいことが起こるわけです。
今日は最近気になっている面白いことを書こうかな、と。
ハッキリ言うとアレコレありすぎてどれがいいのか迷うのですが笑
私が住んでいるアパートメントの1階(グランドフロア)に24時間のコンビニがあります。
店員さんはだいだい20代の子でしょうか。
その中で何人か親しく話しかけてくれる子がいるのですが、
1人の男の子が私のことをユキって呼ぶんですよね笑
最初、ユキってミャンマー語があるのかな?と思ったんですが、
Heyユキタミンサーピービーラー?
意味:ヘイ!!ユキ!!ご飯食べた??
とか、
Heyユキベートワマレー?アローラー?
意味:ヘイ!!ユキ!!どこ行くの?仕事?

とか、
Hey!ユキ!&
意味:ヘイ!ユキ!このコヒーは今日プロモーションで安いから買わないか?
とか。
どう考えてもユキって名前を言う箇所に入ってくるんですよね。
数月前はアマー意味はお姉さんって呼んでたんですが。
私ユキじゃないし笑
本当はクミだし笑
って、いつも心の中でクスっとしちゃいます。
どこ情報ですか??って話なんですが、面白いのでユキって呼ばれてます笑
訂正はいつでも言えるので、まーいいかなと。

それより、なぜユキなのかが知りたい今日この頃ー。
そろそろ確認&訂正をするか、もう少しそっとしておくか
迷うところであります。
本当は違う意味があるのかな??
友達(ミャンマー人の)に聞いてみよっと。
せっかくミャンマーはヤンゴンにいるのだから色な角度から関わって楽しむ。
毎日楽しいミャンマーヤンゴンライフ。
くみ

« 会社あるある〜ショッカーの眼力〜 | トップページ | 水色×ドットでミニーちゃんコーデ »